Dầu cách điện – Insulating oils

1. Lấy mẫu
   

   Có nhiều tiêu chuẩn qui định lấy mẫu dầu cách điện hay dầu biến thế tùy thuộc chỉ tiêu thử nghiệm bạn muốn đánh giá như sau:
   

• ASTM D 923 - Standard practice for sampling electrical insulating liquids
  
• ASTM D 3613 - Standard practice for sampling electrical insulating oils for gas analysis and determination of water content
  
• IEC 60475 - Method of sampling liquid dielectrics
  
• IEC 60567 - Guide for the sampling of gases and of oil from oil-filled electrical equipment and for the analysis of free and dissolved gases
• Do not use small sampling port on side of the drain valve
  

1. Đánh giá
   

   Dầu cách điện thông thường có 4 loại,
   

• Silicon based oil
  
• Mineral oil
  
• Synthetic oils
  
• Ester / Vegetable oils
  

Chúng ta nên nhớ rằng "A test is only as good as the sample", và hầu hết các máy biến thế sử dụng dầu cách điện có nguồn gốc dầu khoáng (mineral oil) nên lấy ASTM D 3487 – Satndard specification for mineral insulating oil used in electrical apparatus để đánh giá. Các chỉ tiêu chính của dầu biến thế

• Interfacial tension (Measure of contamination) – ASTM D 971
  
• Acidity (Measure of oxidation) – ASTM D 2440, D 2112
  
• Moisture (Decreases dielectric)
  
• Dielectric breakdown – ASTM D 877, D 1816
  
• Power Factor (Indication of contamination and deterioration) – ASTM D 924
  
• Color – ASTM D 1500
  
• Dissolved gas analysis (H2, CH4, C2H4, C2H6, C2H2)
  
• Water – ASTM D 1533
  

Translated and annotated by oilmanvn, January 2009